BlackBerry Q10 - Tekengids voor talen met Latijns schrift

background image

Tekengids voor talen met Latijns schrift

Veel talen maken gebruik van Latijns schrift, maar er zijn drie verschillende toetsenbordindelingen met Latijns schrift op uw
BlackBerry-toestel. Als u meer dan een invoertaal instelt, moet u er rekening mee houden dat uw toetsenbordindeling kan
veranderen.
De QWERTY-indeling wordt door veel talen gebruikt en is niet beperkt tot één geografisch gebied. Voor bepaalde talen zijn
er kleine verschillen in de beschikbare toetsen en symbolen, maar is het basistoetsenbord hetzelfde. De QWERTY-indeling
wordt gebruikt voor het Amerikaans Engels, Europees Engels, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Italiaans, Pools, Braziliaans,
Portugees, Roemeens, Spaans, Catalaans, Galicisch, Baskisch en Vietnamees.
Dit is het basistoetsenbord voor QWERTY:

Gebruikershandleiding

Instellingen

191

background image


De QWERTZ-indeling wordt gebruikt voor het Duits, Tsjechisch en Hongaars.
Dit is het basistoetsenbord voor QWERTZ:


De AZERTY-indeling wordt gebruikt voor het Frans.
Dit is het basistoetsenbord voor AZERTY:


Het QWERTY-, QWERTZ- en AZERTY-toetsenbord met Latijns schrift hebben alternatieve tekens afhankelijk van de
geselecteerde taal. Als u in het Frans bijvoorbeeld de letter A lang aanraakt, geeft het voorspellingsmenu tekens met
accenten voor de letter A. Als u in het Roemeens de letter S lang aanraakt, geeft het voorspellingsmenu de letter ß als een
van de opties. Experimenteer met het BlackBerry-toetsenbord om te zien welke alternatieve tekens elke toets bevat.